Thursday, 7 April 2011

There is

this ship which has taken my beloved back again
There are six Zeppelin sausages in the sky and with night
coming on it makes a man think of the maggots from which the
stars might some day be reborn
There is this enemy submarine slipping up beneath my love
There are one thousand young pinetrees splintered by the
bursting of the same shells falling around me now
There is this infantryman walking by completely blinded by
poison gas
There is the obvious fact that all that is happening here was
hatched a long time ago in the intestinal trenches of Nietzche
Goethe and the metaphysicians of the town of Cologne
There is the obvious fact that I'm dying over a letter which
has thus far been delayed
There are in my wallet various photos of my beloved
There are prisoners marching past with anxious faces
There is this artillery battery with its faithful servants
hurrying among the guns
There is the postmaster arriving at a trot on the road beneath
the single tree in silhouette
There is according to rumor a spy who infiltrates somewhere
near here invisible as the horizon as the horizon-blue French
uniform he has assumed for offensive purposes and in which he
is now most effectively camouflaged
There is erect as any lily the bosom of my beloved
There is this captain anxiously awaiting the latest radio
dispatch to reach us via transatlantic cable
There are at midnight these details of soldiers sawing planks
for coffins
There are women somewhere in Mexico pleading with wild cries
for more indian corn and maize
There is this Gulf Stream which is so warm and beneficial
There is this cemetery covered with crosses only five
kilometers away
There are all these crosses everywhere this way that way
There are paradisial persimmons growing on cactus-trees in
Algeria
There are the long hands of my love
There is this inkwell which I've made from a 150 mm shell I
saved from shooting
There is my calvary saddle left out in the rain
There are all these rivers blasted off their courses which will
never go back to their banks
There is the god of Love who leads me on so sweetly
There is this German prisoner carrying his machine-gun across
his shoulders
There are men on earth who've never fought in the war
There are Hindus here who look with astonishment on the
occidental style of campaign
They meditate gravely upon those who've left this place
wondering whether they'll ever see them again
Knowing as they do what great progress we've made during this
particular war in the art of invisibility.

Guillaume Apollinaire

Wednesday, 6 April 2011

O! Where Are You Going?

O! What are you doing,
And where are you going?
Your ponies need shoeing!
The River is flowing!
O! Tra-la-la-lally
Here down in the valley!

O! What are you seeking,
And where are you making?
The faggots are reeking!
The bannocks are baking!
O! Tril-lil-lil-lolly
The valley is jolly
Ha ha!

O! Where are you going,
With beards all a-wagging?
No knowing, no knowing
What brings Mister Baggins,
And Balin and Dwalin
Down into the valley
In June
Ha ha!

O! Will you be staying,
Or will you be flying?
Your ponies are straying!
The daylight is dying!
To fly would be folly,
To stay would be jolly!
And listen and hark
Till the end of the dark
To our tune.
Ha ha!

The dragon is withered,
His bones are now crumbled!
His armor is shivered,
His splendour is humbled!
Though sword shall be rusted
And throne and crown perish,
With strength that men trusted
And wealth that they cherish,
Here grass is still growing,
And leaves are yet swinging!
The white water is flowing,
And elves are yet singing!
Come! Tra-la-la-lally!
Come back to the valley!

The stars are far brighter
Than gems without measure,
The moon is far whiter
Than silver in treasure:
The fire is more shining
On hearth in the gloaming
Than gold won by mining,
So why so a-roaming?
O! Tra-la-la-lally!
Come back to the Valley!

O! Where are you going?
So late in returning?
The water is flowing!
The stars are all burning!
O! Whither so laden,
So sad and so dreary?
Here elf and elf-maiden
Now welcome the weary!
With tra-la-la-lally
Come back to the Valley,
Tra-la-la-lally
Fa-la-la-lally
Ha ha!

John Ronald Reuel Tolkien

Tuesday, 5 April 2011

Cats Cradle Song, by a Babe in Knots

Peter the Repeater,
Platted round a platter
Slips of slivered paper,
Basting them with batter.

Flype ’em, slit ’em, twist ’em,
Lop-looped laps of paper;
Setting out the system
By the bones of Neper.

Clear your coil of kinkings
Into perfect plaiting,
Locking loops and linkings
Interpenetrating.

Why should a man benighted,
Beduped, befooled, besotted,
Call knotful knittings plighted,
Not knotty but beknotted?

It’s monstrous, horrid, shocking,
Beyond the power of thinking,
Not to know, interlocking
Is no mere form of linking.

But little Jacky Horner
Will teach you what is proper,
So pitch him, in his corner,
Your silver and your copper.

James Clerk Maxwell

Monday, 4 April 2011

The Invitation to the Voyage

My sister, my child
imagine, exiled,
The sweetness, of being there, we two!
To live and to sigh,
to love and to die,
In the land that mirrors you!
The misted haze
of its clouded days
Has the same charm to my mind,
as mysterious,
as your traiterous
Eyes, behind glittering blinds.


There everything’s order and beauty,
calm, voluptuousness, and luxury.


The surface gleams
are polished it seems,
Through the years, to grace our room.
The rarest flowers
mix, with fragrant showers,
The vague, amber perfume.
The dark, painted halls,
the deep mirrored walls,
With Eastern splendour hung,
all secretly speak,
To the soul, its discrete,
Sweet, native tongue.

There, everything’s order and beauty,
calm, voluptuousness and luxury.

See, down the canals,
the sleeping vessels,
Those nomads, their white sails furled:
Now, to accomplish
your every wish,
They come from the ends of the world.
- The deep sunsets
surround the west,
The canals, the city, entire,
with blue-violet and gold;
And the Earth grows cold
In an incandescent fire.

There, everything’s order and beauty,
calm, voluptuousness and luxury.

Charles Baudelaire

Sunday, 3 April 2011

A Problem in Dynamics

An inextensible heavy chain
Lies on a smooth horizontal plane,
An impulsive force is applied at A,
Required the initial motion of K.

Let ds be the infinitesimal link,
Of which for the present we’ve only to think;
Let T be the tension, and T + dT
The same for the end that is nearest to B.
Let a be put, by a common convention,
For the angle at M ’twixt OX and the tension;
Let Vt and Vn be ds’s velocities,
Of which Vt along and Vn across it is;
Then Vn/Vt the tangent will equal,
Of the angle of starting worked out in the sequel.

In working the problem the first thing of course is
To equate the impressed and effectual forces.
K is tugged by two tensions, whose difference dT
Must equal the element's mass into Vt.
Vn must be due to the force perpendicular
To ds’s direction, which shows the particular
Advantage of using da to serve at your
Pleasure to estimate ds’s curvature.
For Vn into mass of a unit of chain
Must equal the curvature into the strain.

Thus managing cause and effect to discriminate,
The student must fruitlessly try to eliminate,
And painfully learn, that in order to do it, he
Must find the Equation of Continuity.
The reason is this, that the tough little element,
Which the force of impulsion to beat to a jelly meant,
Was endowed with a property incomprehensible,
And was "given," in the language of Shop, "inexten-sible."
It therefore with such pertinacity odd defied
The force which the length of the chain should have modified,
That its stubborn example may possibly yet recall
These overgrown rhymes to their prosody metrical.
The condition is got by resolving again,
According to axes assumed in the plane.
If then you reduce to the tangent and normal,
You will find the equation more neat tho’ less formal.
The condition thus found after these preparations,
When duly combined with the former equations,
Will give you another, in which differentials
(When the chain forms a circle), become in essentials
No harder than those that we easily solve
In the time a T totum would take to revolve.

Now joyfully leaving ds to itself, a-
Ttend to the values of T and of a.
The chain undergoes a distorting convulsion,
Produced first at A by the force of impulsion.
In magnitude R, in direction tangential,
Equating this R to the form exponential,
Obtained for the tension when a is zero,
It will measure the tug, such a tug as the "hero
Plume-waving" experienced, tied to the chariot.
But when dragged by the heels his grim head could not carry aught,
So give a its due at the end of the chain,
And the tension ought there to be zero again.
From these two conditions we get three equations,
Which serve to determine the proper relations
Between the first impulse and each coefficient
In the form for the tension, and this is sufficient
To work out the problem, and then, if you choose,
You may turn it and twist it the Dons to amuse.

James Clerk Maxwell

Saturday, 2 April 2011

Elevation

Above the ponds, beyond the valleys,
The woods, the mountains, the clouds, the seas,
Farther than the sun, the distant breeze,
The spheres that wilt to infinity

My spirit, you move with agility
And, like a good swimmer who swoons in the wave
You groove the depths immensity gave,
The inexpressible and male ecstasy.

From this miasma of waste,
You will be purified in superior air
And drink a pure and divine liqueur,
A clear fire to replace the limpid space

Behind this boredom and fatigue, this vast chagrin
Whose weight moves the mists of existence,
Happy is he who vigorously fans the senses
Toward serene and luminous fields—wincing!

The one whose thoughts are like skylarks taken wing
Across the heavens mornings in full flight
—Who hovers over life, understanding without effort
The language of flowers and mute things.

Charles Baudelaire
Translated by William A. Sigler

Friday, 1 April 2011

A Student's Evening Hymn

I.
Now no more the slanting rays
With the mountain summits dally,
Now no more in crimson blaze
Evening’s fleecy cloudless rally,
Soon shall Night front off the valley
Sweep that bright yet earthly haze,
And the stars most musically
Move in endless rounds of praise.

II.
While the world is growing dim,
And the Sun is slow descending
Past the far horizon’s rim,
Earth's low sky to heaven extending,
Let my feeble earth-notes, blending
With the songs of cherubim,
Through the same expanse ascending,
Thus renew my evening hymn.

III.
Thou that fill’st our waiting eyes
With the food of contemplation,
Setting in thy darkened skies
Signs of infinite creation,
Grant to nightly meditation
What the toilsome day denies—
Teach me in this earthly station
Heavenly Truth to realise.

IV.
Give me wisdom so to use
These brief hours of thoughtful leisure,
That I may no instant lose
In mere meditative pleasure,
But with strictest justice measure
All the ends my life pursues,
Lies to crush and truths to treasure,
Wrong to shun and Right to choose.

V.
Then, when unexpected Sleep,
O’er my long-closed eyelids stealing,
Opens up that lower deep
Where Existence has no feeling,
May sweet Calm, my languor healing,
Lend note strength at dawn to reap
All that Shadows, world-concealing,
For the bold enquirer keep.

VI.
Through the creatures Thou hast made
Show the brightness of Thy glory,
Be eternal Truth displayed
In their substance transitory,
Till green Earth and Ocean hoary,
Massy rock and tender blade
Tell the same unending story—
"We are Truth in Form arrayed."

VII.
When to study I retire,
And from books of ancient sages
Glean fresh sparks of buried fire
Lurking in their ample pages—
While the task my mind engages
Let old words new truths inspire-—
Truths that to all after-ages
Prompt the Thoughts that never tire.

VIII.
Yet if, led by shadows fair
I have uttered words of folly,
Let the kind absorbing air
Stifle every sound unholy.
So when Saints with Angels lowly
Join in heaven’s unceasing prayer,
Mine as certainly, though slowly,
May ascend and mingle there.

IX.
Teach me so Thy works to read
That my faith,—new strength accruing,—
May from world to world proceed,
Wisdom's fruitful search pursuing;
Till, thy truth my mind imbuing,
I proclaim the Eternal Creed,
Oft the glorious theme renewing
God our Lord is God indeed.

X.
Give me love aright to trace
Thine to everything created,
Preaching to a ransomed race
By Thy mercy renovated,
Till with all thy fulness sated
I behold thee face to face
And with Ardour unabated
Sing the glories of thy grace.

James Clerk Maxwell